Experiencia Latina

El Diario de Angus
Capitulo 0.5
Experiencia Latina

La fiesta se estaba armando en Brooklyn mientras mi mama recien salía del depa de su amiga Bara en la calle 106th en Manhattan, ya eran las ocho, tarde porke ella gasto mucho tiempo arreglándose para la fiesta….estaba un poco preocupada de como debía lucir esa noche, porke solo tenia la poca ropa que había traído por sus vacaciones, y no quiso usar la misma ropa que ya había usado la noche del año nuevo cuando conoció a mi papa…. felizmente recordó que en esos días se había comprado una camisa nueva!.

Al salir del apartamento se cruzó con su amiga Bara y tuvo que contarle y darle explicaciones de como la había abandonado la noche de año Nuevo y todo lo ke había pasado, Bara iba a comenzar un largo sermón pero mi mama la corto y salio corriendo rápido por la calle en busca de las líneas del tren…Ella no tenia mucha confianza sobre el servicio de trenes, en los pocos días que llevaba en New York ya se había perdido varias veces, pregunto a los policías en el subway y a mucha gente en los trenes sobre las conexiones para llegar a Williamsburg…pero, ella igual se demoró, igual se equivocó y también se perdió en el tren que atravesaba el puente…entonces cuando llego a la estación de Marcy en Brooklyn ya eran mas de las 9 …

Pero ella igual no quiso llegar a tiempo, su experiencia en centro América le decia : “esta es una fiesta de los Latinos, entonces, nadie va a llegar a tiempo”. Así que camino y camino sin prisa en busca de la dirección de la fiesta, preguntando a la gente en la calle en cada esquina…las calles eran muy oscuras, y reconoció en los edificios el pasado “industrial” de aquella zona, pero –apelando otra ves a su background en Latinoamérica, ella no tenia miedo, se preguntaba mas bien quien era Roberto Clemente…finalmente ella llego.

Encontró al tío Mariano fumando un cigarro afuera del bar…el parecía un poco ansioso, como que estaba esperando a alguien..mi mama pensó -el esta esperando a una mujer (tal vez) porke el parece un poco “Don Juancito”..entonces mi mama entro a la fiesta que estaba llena de gente! El Centro Deportivo Comunal Roberto Clemente era un pequeño y acogedor lugar con las paredes decoradas con fotos de beisbolistas y trofeos de domino. Una mesa repleta de comida pegada a la ventana y otra mesa de billar justo en medio del salón, al fondo estaba la barra y frente a ella la rokola que tocaba en ese momento una canción del Gran Combo.

Ella vio a mi papa hablando con una mujer de pelo largo, de color gris y rubio. “ella parece un poca exótica” pensó…en este momento mi madre se puso tímida, pero entre tanta gente bailando, comiendo y bebiendo nadie notaria su presencia, pensó en mezclarse con la gente de la fiesta y seguramente mi papa iba a verla….entonces ella consiguió un lugarcito cerca del bar entre mi tío Chino que conversaba con mi tío Juan Pablo, le pidió a la señora Jovita su bebida favorita vodka y soda con limón….después de un rato mi papa la vio, y fue a preguntarle hace kuanto había llegado y porke no se había acercado a saludarle y ke donde estaba su regalo….mi papa le presento a mi madrina Ana, y las dejo conversando…ella se sintió muy confortable con mi madrina y continuaron hablando por un largo tiempo, mientras observaba a mi papa pensaba ke el era una mariposa, hablando con un grupo de amigos por un rato y después ir volando a posarse en otro grupo….muy animado y feliz. El era en verdad tan popular? O eran los peruanos tan fiesteros? toda esa gente reunida, un día jueves teniendo las fiestas de año nuevo aun tan frescas…
Mi mama separo su turno para la mesa de billar…..a ella le encanta este juego, en verdad es muy buena para algunos juegos….además, jugar billar era una buena manera para pasar el tiempo en esa fiesta donde no conocía a casi nadie, converso con sus ocasionales rivales y gano sus dos primeros juegos, esto le permitía permanecer en mesa y enfrentar nuevos retadores…los numeros de las bolas le recordaban las lineas del subway, miro a su alrededor y tuvo que apretar los ojos para recordar que estaba en Nueva York…durante un juego mi papa llego a la mesa para darle un “consejo” para ganar…pero el lo dijo de un modo muy chistoso que la saco de concentración y la hizo perder el tiro y el juego. Anteriormente mi papa y mama jugaron billar en el bar the Patriot…akella vez mi mama gano casi todos los juegos contra mi papa! Entre juego y juego mi mama trato de practicar su pasos de salsa con algunas hombres cerca de la mesa..ella es una principiante…pero la música era muy buena, y a ella le encanta la música latina..y a veces no puede quedarse sin bailar kuando escucha música buena!

Bueno, el tiempo paso….mas bebidas, y poko a poko los invitados iban saliendo de la fiesta…mi papa seguía haciendo el vuelo de la mariposa, y parecía mas borracho, una mariposa borracha volando de manera errática…de repente mi papa quiso salir rápido. Mi mama y el salieron a la calle y en la puerta encontraron a Daniel un fotógrafo británico amigo de mi papa. Cuando mi mama conoció a Daniel, era como haber encontrado un paisano, porke mi mama es australiana…Daniel y ella hablaron como locos sobre “La Tierra Nullíus” (como los británicos colonisadores llamaron a Australia cuando ellos lo “descubrieron” en los 1700s) de repente mi papa desaparece …”Donde esta JuanMa?” pregunto Daniel….entonces mi mama fue adentro para traerlo pero mi papa había desparecido…

Williamsburg

El Diario de Angus
Capitulo 0. 4
La fiesta de 40 años de mi padre se llevo a cabo el jueves 4 de enero en el Centro Deportivo Comunal Roberto Clemente un pequeño bar para jubilados latinos en el corazón del bohemio barrio de Williamsburg en Brooklyn.

Hasta los 30 años a mi padre no le gustaba celebrar su cumpleaños, tenia el estigma de haber nacido un 4 de enero - lo cual solo le permitía recoger las míseras sobras de las fiestas de navidad y año nuevo, sin contar que sus regalos de cumpleaños los recibía por adelantado en las navidades, no eran sus amigos los valientes ke se atrevían a acompañarlo en sus fiestas, sino los juergeros mas convenidos y arrabaleros borrachines de ocasión, sus mas íntimos llegaban a sus fiestas desganados y con el hígado en la mano, solo hacían acto de presencia y al rato se retiraban con cualkier pretexto obvio y a la vista comprensible referente a la salud y los excesos.

Fue al cumplir 30 cuando mi padre decidió cambiar esta nefasta tradición, uso las festividades de navidad y año nuevo para publicitar su cumpleaños y se preparo hasta los huesos para recibir a una larga lista de invitados en casa de Stefan en el malecón de Chorrillos, por ese entonces mi papa ya se había hecho de alguna fama de buen cocinero y uso este gancho para asegurar al gentío. Es sabido por todos el buen diente y refinado paladar de nosotros los peruanos, podemos rechazar cualkier cosa menos una invitación a comer. Aquella noche se sirvieron tres tipos diferentes de fréjoles, canarios con piña y chorizo, negros escabechados, y los clásicos con tocino, papada y chalona. Mi padre demoro 30 años en comprender que no solo de trago vive el hombre y que compartir un plato de comida era tanto o mas que sentarse a beber cerveza. Desde entonces mi padre nunca dejo de celebrar y cocinar y su cumple llego a ser garantía de buen comer y beber.

Después de tomarse su jarra de chela en el Patriot aun era temprano, así que decidió dar una caminata por Chinatown, mientras andaba seguía haciendo y recibiendo llamadas de la gente que se apuntaba a la fiesta. Le gustaba andar por chinatown, entre fritangas, pescaderias y tiendas de celulares y sentirse uno mas de esos chinos siempre ocupados, por sus venas aun keda sangre culei heredada del abuelo de su abuelo.
Avanzo trankilo y sin prisa y en algún momento pensó en mi mama y dudo si vendría o no a su fiesta, kizo llamarla pero otra llamada entro en ese momento y luego se olvido.


En la calle Delancey tomo el tren J que cruza el East River y une el Lower East Side con el barrio de Williamsburg. Había atravesado ese puente muchas veces ya ke había vivido en ese barrio por mas de tres años luego del divorcio de su primer matrimonio.

Ya en sus ex dominios se bajo en la calle Marcy y camino por los Sures de Williamsburg hasta la calle Roebling, miro los lugares y calles donde habia vivido, dio la vuelta en Grand y llego al Centro Deportivo Comunal Roberto Clemente bastante temprano como para revisar que todo este en orden y tomarse un trago de ron con la señora Jovita, la dueña del local con la ke le unía una amistad casi entrañable, ese tipo de amistad que solo mi padre suele tener con personajes como la señora Jovita una madura mujer boricua que debió haber sido la perdición de muchos hombres en sus buenas épocas y que ahora regentaba ese pekeño local, como un bastión borinqueño en medio de los nuevos y refulgentes locales hipster del barrio mas de moda en New York.

Estaban revisando la musica en la rokola cuando llegaron los primeros invitados mi tío Mariano había llegado en el mismo tren con mi tío Magnus quien aprovechaba la ocasión para presentar en sociedad a su nueva novia, al rato llegaron mi tío Chino y mis madrinas Ana y Dafna, mi tío Jeferson, Chack, Rolando con mi tía Cusi, Juan Pablo y Carmen, Camila y Javier y hasta algunas exs de mi pa llegaron a saludarlo.

La comida estaba lista para ser servida, esta ves mi padre no cocino, acepto la comida como el regalo de cumpleaños de la señora Jovita, había arroz con gandules, pernil y ensalada. En un momento el centro comunal Roberto Clemente reventaba de gente que comia, bailaba y bebia, pero mi madre no llegaba aun y mi padre se pegunto una vez mas si vendria a su fiesta, esta ves se preocupo que este por ahí perdida y salio a llamarla pero justo llegaron mis tios Regis y Cecilia a invitarle un trago y otra ves se volvio a olvidar…

Los Mensajes y las Lecciones

EL DIARIO DE ANGUS
Capitulo 0.2
Mensajes y Lecciones

La escuela P.S. 89 de Manhattan era donde trabajaba mi padre como profesor de video y de cocina en español, ese jueves 4 de enero daba su clase de video a su grupo de niños favorito, la dinámica de su clase era muy simple, comenzaban mirando lo ke habían hecho la semana anterior, luego compartían un análisis grupal sobre las fallas aciertos de sus historias y luego arrancaban a nuevos proyectos que por lo general culminaban esa misma tarde, luego el se llevaba los tapes con el material, en su depa de Harlem escogía el mejor proyecto y lo editaba, esta tarde traía consigo su ultima producción realizada la semana anterior, una historia de terror magistralmente ejecutada, un grupo de niños buscan refugio en medio de una tormenta y encuentran una casa donde habitaba un ser al ke llamaron the creature (la criatura), la historia se ambiento en las oficinas de la biblioteca, en medio de la penumbra y el pánico de enfrentar a un ser maléfico, los niños montaron una historia simple pero contundente y al verla kedaron mas que excitados, obviamente quisieron mejorar la receta y continuar la zaga, empezaron a saltar y a gritar en medio de un desorden del cual mi padre siempre espera lo mejor, para el caos el desorden y la necesidad son mas fructíferos –creativamente hablando, que cualkier cosa planificada.

En medio de los saltos y acrobacias entre los muebles revueltos de la biblioteca y las propuestas de una historia aun mas espeluznante sucedió lo inesperado….Karyna calculo mal su salto de la mesa a una silla que cedió con el impulso de su cuerpecito, rodó aparatosamente y fue a dar contra la puerta, hubo un gran silencio en el cual se miraron todos, luego Karyna se miro el dedo gordo de su mano izquierda y rompió a llorar, mi padre salto hacia ella justo cuando un hilo de sangre empezaba a emanar de aquel dedito.

Mi padre no puede ver sangre, es conocida una historia en la que se desmayo cuando vio matar y destripar a los pollos del mercado, pero esta ves no hubo tiempo para recuerdos sabia que ese era otro “mensaje” de cumpleaños y que ya habría tiempo de resolverlo, ahora solo escuchaba el llanto de Karyna su alumna favorita y el de sus alumnos auto exculpando de cualkier cosa que los comprometa con ese accidente. Cargo a Karyna y la llevo a través de los pasadizos de la escuela , fue donde su jefa kien tuvo que calmar mas a el ke a la niña, juntos fueron a la enfermería donde ella se quedo siendo atendida y su jefa mando a mi padre a retomar su clase y así lo hizo.

Cuando volvió a su clase encontró a los demás en una tensa espera, los calmo, les dijo que todo estaba bien y les hizo prometer que se olviden de mas películas de horror y de violencia que de ahora en adelante solo harían películas sobre la amistad y el compañerismo. Y siguieron trabajando y crearon la historia de William, un niño rechazado por nerd , pero ke de pronto se le aparece un ser de otro planeta el cual acepta ser su amigo, pero para su mala suerte el ser de otro planeta era buscado por la policía intergaláctica y en medio de una pelea con sus captores desaparece dejando a William solo otra ves, cuando discutían el final de la historia llego Karyna con su dedo vendado y el brazo izquierdo inmovilizado, mi padre no lo podía creer Karyna había vuelto a la clase en medio de su dolor y con el diagnostiko de ke iba a perder la uña , la recibieron con aplausos y mi padre tuvo que salir corriendo a llorar al baño, ese era su mejor regalo de cumpleaños, el mejor de toda su vida.


Después de su clase mi padre salio emocionado, camino por la calle Chambers y en la eskina con Church entro al bar The Patriot y se tomo una jarra de cerveza esperando ke sea la hora de su fiesta en Brooklyn, pensando en el significado de las cosas y la lección que como maestro había recibido de sus alumnos.

La semana siguiente le trajo a Karyna de regalo unos curitas de Spong Bob, los cuales Karyna nunca uso…

Los Puentes y los Numeros

El Diario de Angus
Capitulo 0.1
El Puente y los números

El 4 de enero mi padre cumplía 40 anos y - según El, esa fue el día que me concibió, yo entiendo su teoría desde un punto de vista cabalístico o numerologico, a mi papa le gusta aferrarse a ese tipo de coincidencias para darle mas mística a los acontecimientos verdaderamente importantes o trascendentes, algo así como si la lotería de la vida.

La mañana del 4 de enero mis padres despertaron en el departamento de Harlem, tenían tres días de “conocerse” así que la pasión y el sexo desenfrenado hacían sus días mas felices, ese invierno del 2007 en new york venia un tanto retrasado y amanecio con un sol hermoso y una agradable temperatura, ideal para dar una vuelta por Manhattan e inclusive caminar por el Puente de Brooklyn, allí en medio del Puente sobre las aguas del East River mis padres se despidieron y kedaron en verse por la noche en la fiesta de cumpleaños que mi papa había organizado para celebrar sus 40’s.

Mi madre se quedo en medio del puente viendo alejarse a esa persona con la ke estaba pasando esos días y esas noches, pensó también en sus 40 años ke estaban por llegar y en esta aventura newyorkina, que podría ser tan solo una mas. Mi madre -como ya lo dije, es de Australia y estaba en new york solo de vacaciones, su espíritu libre, salvaje y rebelde la habían hecho abandonar su país-continente y guiado sus pasos hacia centro América, donde había pasado los últimos 5 años de su vida, a estas alturas ella tenia una vida en Managua Nicaragua, como profesora universitaria, como periodista y como traductora.

Había llegado a la fiesta donde conoció a papa acompañando a su amiga Bara, a la que había dejado abandonada esa noche y a la que ahora, casi 4 días después tenia que darle explicaciones sobre su repentina y prolongada desaparición, contemplo el imponente perfil del bajo Manhattan, suspirando alcanzo a divisar la estatua de la libertad en medio del río y siguió andando hacia el otro lado del puente mientras revisaba la dirección de la fiesta en la noche.

Para mi padre esa mujer de acento extraño no era nada mas que su regalo de cumpleaños, el ke la haya conocido el primer día del año en ke cumpliría 40 y el ke ella cumpla 40 también eran datos estadísticos que no hacían mas que comprobar sus absurdas teorías numerologicas.

Mi padre siempre llora cuando cruza el Puente de Brooklyn, ese Puente representa para el toda su historia y es un simbolismo de su vida, ese Puente le recuerda a los puentes de su niñez que unen el centro de Lima con su natal barrio del Rimac y un pequeño Puente sobre la bajada de Agua Dulce que unía Chorrillos con Barranco en sus años de loka juventud. La tarde que se despidió de mi mama no fue la ecepcion y lloro mientras se alejaba, lloro por sus 40 años, porke dentro de todo no le iba mal en la vida y porke se iba a trabajar el día de su cumpleaños y eso le daba mucho orgullo…

Por esos días mi papa trabajaba como maestro de video en una escuela del barrio de Tribeca, enseñaba a niños de 7 a 12 años, camino a la escuela esperaba que nadie recuerde su cumpleaños porke sabia ke se pondría a llorar irremediablemente, especialmente si era alguno de sus alumnos a los ke el keria tanto. Pensándolo bien fueron esos ninos su inspiración para mi futura llegada, esa misma tarde mi padre vio sangre….(continuara)

El Diario de Angus: capitulo cero

Hola ! que tal, mi nombre completo es Angus Emilio Calderón Hooper, nací hace una semana – el 24 de septiembre a las 5 43 de la mañana, en el hospital L.B. Johnson aquí en Houston Texas, ósea que soy tejano y soy Libra. Mi padre es peruano y mi madre es australiana , ambos se conocieron en Brooklyn - New York en una fiesta de año nuevo de este 2007, bueno se conocieron es un decir porke tan solo bailaron un par de piezas y luego abandonaron la fiesta rumbo al cuartito donde vivía mi papa en Manhattan, mas precisamente en el barrio de Harlem, fue allí donde fui procreado.
Pudiera ser romántico pensar que fui procreado esa noche del año Nuevo del 2007 pero no, no fue esa misma noche, mis padres pensando en algo furtivo y pasajero tomaron sus precauciones y se protegieron, pero mama se kedo en el departamentito de Harlem por una semana, esa semana fue cargada de acontecimientos, mi padre tenia ke dar su examen para obtener la ciudadanía gringa y además esa misma semana cumplía 40 años.

Mi mama acompañó a mi papa a dar su examen, en los pocos momentos ke se daban para descansar (como en la foto) y en el trayecto hacia las oficinas de migración mi mama lo ayudo a repasar las 100 preguntas de la que constaba el examen, mi papa es muy apasionado y siempre sabe combinar su escasa inteligencia con su buena suerte y hasta ahora eso le a permitido vivir en un balance bastante feliz, kizas por eso que paso el examen casi sin despeinarse, eso lo puso muy feliz y eufórico si a eso le agregamos además -que tenia a mama para compartir esa alegría y sus 40 años para celebrar al día siguiente, mis probabilidades de concepción subían como la espuma era solo cuestión de saber esperar y espere.